Condiciones generales
Este Acuerdo cubre la venta de productos fabricados, y servicios vendidos y entregados, (colectivamente "Productos") por Tech Rim Standards, LLC ("VENDEDOR") a sus clientes ("COMPRADOR").
Aceptación
La aceptación del pedido del COMPRADOR está expresamente condicionada a la aceptación por parte del COMPRADOR de los términos y condiciones aquí establecidos. El acuse de recibo por parte del VENDEDOR de la orden de compra del COMPRADOR, u otro documento o declaraciones verbales que contengan disposiciones adicionales o diferentes, no variará los términos del presente documento a menos que se acuerde específicamente en un documento separado firmado por un funcionario autorizado del VENDEDOR.
Envíos, titularidad, riesgo de pérdida
Salvo acuerdo en contrario, el VENDEDOR se encargará del envío del Producto por transportista común a las instalaciones del COMPRADOR, F.O.B. VENDEDOR. El VENDEDOR no será responsable de los daños resultantes de retrasos en la entrega. Las entregas se realizarán de acuerdo con los programas de fabricación habituales del VENDEDOR. La propiedad y el riesgo de pérdida de los Productos vendidos en virtud del presente contrato se transmitirán al COMPRADOR en el momento en que el VENDEDOR ofrezca la entrega de los Productos al COMPRADOR en el punto F.O.B. (franco a bordo). El VENDEDOR facturará al COMPRADOR en la fecha de cada envío o inmediatamente después.
Pago
Si se ha establecido un crédito, el COMPRADOR pagará el importe facturado en un plazo de 30 (treinta) días a partir de la fecha de la factura del VENDEDOR, a reserva de la aprobación por el VENDEDOR del importe y de las condiciones del crédito. El importe del crédito o las condiciones de pago podrán ser modificados, o el crédito podrá ser retirado por el VENDEDOR en cualquier momento. Cada envío constituirá una transacción facturable separada, y el COMPRADOR pagará por la misma de acuerdo con las condiciones de pago especificadas. Los pagos atrasados podrán estar sujetos a un recargo por demora igual al mayor de a) 1-1/2 % mensual, o b) el tipo de interés más alto legalmente permitido.
Fuerza mayor
Cualquier retraso o incumplimiento por parte del VENDEDOR de sus obligaciones en virtud del presente se excusará si, y en la medida en que esté causado por un acontecimiento o suceso fuera de su control razonable y sin negligencia, como, a modo de ejemplo y no a modo de limitación, casos fortuitos, acción de cualquier autoridad gubernamental (ya sea válida o inválida), incendios, inundaciones, tormentas de viento, explosiones, disturbios, desastres naturales, guerras, sabotaje, pandemias o incapacidad para obtener energía. También se considerarán causas de fuerza mayor 1) el aumento del precio de las materias primas [medido por la Bolsa de Metales de Londres] en más de un 20% a partir de la fecha de la orden de compra del cliente, o 2) la disminución del tipo de cambio entre el dólar estadounidense y el yuan chino [medido por el Wall Street Journal o por una bolsa nacional] en más de un 10% a partir de la fecha de la orden de compra del cliente; no obstante, los puntos 1) y 2) no se aplicarán a ningún producto que haya sido enviado desde China a EE.UU. antes de que se produzcan dichas causas.
GARANTÍA LIMITADA
Por la presente, el VENDEDOR garantiza al COMPRADOR que (a) tiene un título bueno y comercializable del Producto entregado al COMPRADOR en virtud del presente y (b) durante un periodo de 90 días a partir de la fecha de envío, el Producto estará libre de defectos de materiales y mano de obra. POR LA PRESENTE, EL VENDEDOR RENUNCIA A CUALQUIER OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA LA GARANTÍA DE IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO Y LA GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD EN RELACIÓN CON EL PRODUCTO SUMINISTRADO EN VIRTUD DEL PRESENTE. ESTA GARANTÍA LIMITADA SE APLICA ÚNICAMENTE AL USO DEL PRODUCTO EN CONDICIONES NORMALES DE FUNCIONAMIENTO. ESTA GARANTÍA NO SE APLICA A NINGÚN SUBCOMPONENTE INCLUIDO EN EL PRODUCTO QUE HAYA SIDO FABRICADO POR UN TERCERO, EN CUYO CASO EL VENDEDOR HARÁ TODOS LOS ESFUERZOS RAZONABLES PARA ASIGNAR DICHA GARANTÍA LIMITADA DE TERCEROS AL COMPRADOR, EN LA MEDIDA EN QUE SEA POSIBLE. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS ESPECIALES, INCIDENTALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DE CUALQUIER PRODUCTO O DE LAS TRANSACCIONES AQUÍ CONTEMPLADAS. En caso de que el Producto del VENDEDOR no se ajuste a esta Garantía Limitada y el COMPRADOR notifique y demuestre oportunamente que el Producto se ha utilizado de acuerdo con las especificaciones correspondientes, el VENDEDOR corregirá dichos defectos mediante la reparación adecuada, la sustitución o el reembolso del precio de compra, a elección exclusiva del VENDEDOR, siempre que el COMPRADOR devuelva el Producto defectuoso al VENDEDOR. La corrección de las faltas de conformidad, en la forma prevista en la presente Garantía Limitada, constituirá el cumplimiento de todas las responsabilidades del VENDEDOR frente al COMPRADOR con respecto al Producto o derivadas del mismo.
Patentes
El VENDEDOR garantiza que la fabricación y venta del Producto entregado en virtud del presente no infringe ninguna reclamación de ninguna patente de los Estados Unidos que cubra el Producto en sí, pero el VENDEDOR no garantiza contra infracciones por razón del uso del mismo en combinación con otro material o en la operación de cualquier proceso. En caso de que el Producto fabricado por el VENDEDOR se convierta, o en opinión del VENDEDOR sea probable que se convierta, en objeto de una reclamación por infracción de una patente cubierta por esta garantía, el VENDEDOR podrá ejercer cualquiera de las siguientes opciones; (a) procurar al COMPRADOR el derecho a seguir utilizando el Producto, (b) sustituir o modificar el Producto por un Producto funcionalmente equivalente para hacerlo no infractor, o (c) conceder al COMPRADOR un reembolso por la parte no utilizada del Producto y aceptar su devolución. Este Párrafo de Indemnización por Infracción establece la responsabilidad total del VENDEDOR frente al COMPRADOR por infracción de patente.
Reclamaciones
El VENDEDOR podrá cobrar al COMPRADOR por cada envío realizado en virtud del presente contrato como una transacción independiente, sin referencia a ningún otro envío. El COMPRADOR será responsable de la inspección del Producto a la recepción del VENDEDOR para asegurar la conformidad con las especificaciones indicadas. Todas las reclamaciones relativas a la cantidad, calidad, peso y estado del Producto incluido en un envío realizado en virtud del presente se considerarán renunciadas por el COMPRADOR a menos que se notifique por escrito al VENDEDOR dentro de los catorce (14) días posteriores a la llegada de dicho envío a las instalaciones del COMPRADOR, o hasta el momento de la conversión del proceso por parte del COMPRADOR, lo que ocurra primero; y en ningún caso la responsabilidad del VENDEDOR con respecto a esto excederá la suma del precio de compra, más los costos de entrega, atribuibles a la entrega específica con respecto a la cual se realiza dicha reclamación.
Derecho aplicable
El presente Acuerdo se regirá por las leyes del Estado de Michigan.
Todo el contrato/enmienda
El presente Acuerdo constituye el acuerdo íntegro entre las partes. El presente Acuerdo sólo podrá modificarse de mutuo acuerdo por escrito, debidamente firmado por un funcionario autorizado de ambas partes.
Divisibilidad/Disposiciones
Los términos y condiciones de este Acuerdo se considerarán separables, si cualquier parte del mismo se considera inválida por cualquier razón, los demás términos y condiciones del presente documento permanecerán en pleno vigor y efecto. La renuncia del VENDEDOR a cualquier incumplimiento o falta de aplicación de cualquiera de los términos y condiciones, de este Acuerdo no se considerará que afecte, limite o renuncie al derecho del VENDEDOR en lo sucesivo.
Versión 3
5-07-2020